Cardoso-González, Daniel Tomás, Instituto Finlay, Cuba