Lazo-Patterson, Melba M., Instituto Finlay de Vacunas, Cuba