Artículo
de Revisión
Tratamiento
de la rinitis alérgica en época de pandemia. Documento de consenso de
sociedades médicas de América Latina y el Caribe
Treatment of allergic
rhinitis in pandemic times. Consensus statement from medical societies of Latin
America and the Caribbean
Natalia
García-Batista1 ORCID:
https://orcid.org/0000-0002-7717-0484
Joselit Torres-Bermúdez2 ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3100-5141
José Raúl
Batista3 ORCID:
https://orcid.org/0000-0002-8632-0122
Valente
Armando Maldonado-Ríos4 ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-2147-7978
Salvador
Villazón-Salem5 ORCID:
https://orcid.org/0000-0002-0659-4896
Raúl Lázaro
Castro-Almarales6 ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-2212-1957
Mirta Álvarez-Castelló7* ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-0370-3759
1Unidad
COVID Clínica Universitaria Unión Médica. Santiago de los Caballeros, Republica
Dominicana.
2Hospital
Vargas de Caracas. Instituto Docente de Inmunodiagnóstico. Policlínica Las
Mercedes, Caracas, Venezuela.
3Centro
Médico Coromina Pepín Santo Domingo, República Dominicana.
4Hospital
de especialidades Centro Médico Nacional Siglo XXI. Ciudad de México, México.
5Departamento
de Neumología Hospital de Especialidades Centro Médico Nacional XXI. Ciudad de
México, México
6Departamento
de alérgenos. Centro Nacional de Biopreparados, Mayabeque, Cuba.
7Departamento
de alergia. Hospital Universitario General Calixto García. La Habana, Cuba.
Autor para correspondencia: mirtaac@infomed.sld.cu.
Recibido: 17 de marzo de 2022
Aceptado: 18 de agosto de 2022
RESUMEN
La rinitis
alérgica ha ido en aumento en los países latinoamericanos, dando lugar a una
creciente población de pacientes que necesitan tratamiento médico para esta
afección respiratoria. Su similitud con la COVID-19 en cuanto a síntomas y la
posibilidad de concurrencia con esta, hacen que la rinitis alérgica sea de
particular interés para los sistemas de salud. Los países de América Latina y
el Caribe han sido particularmente vulnerables por múltiples desafíos, entre
estos, las altas tasas de pobreza, el acceso limitado a la atención médica y
las limitaciones en la prestación de servicios básicos de salud, así como la
ausencia de guías de tratamiento para la rinitis alérgica en situación de
pandemia. Con el objetivo de proporcionar orientación esencial para los equipos
multidisciplinarios de América Latina y el Caribe con respecto a la evaluación
y el tratamiento de la rinitis alérgica durante la pandemia de COVID-19, se
revisó literatura científica publicada sobre tratamiento de la rinitis alérgica
y COVID-19, y se consideró la opinión de profesionales líderes de sociedades
científicas de la región. Se analizaron las diferentes medidas para evitar
contagios, y las diferentes estrategias de tratamiento con énfasis en la
terapia intranasal y el tratamiento con vacunas contra la alergia. Se formuló
una declaración de posicionamiento con la intención de mantener la continuidad
del servicio médico en el contexto de una pandemia y minimizar la propagación,
infección y complicación asociada con el coronavirus tipo 2 del síndrome
respiratorio agudo severo en pacientes con seguimiento o comenzando tratamiento
para la rinitis alérgica.
Palabras clave: rinitis
alérgica; COVID-19; administración intranasal; vacunas; alérgenos.
ABSTRACT
Allergic
rhinitis has been increasing in Latin American countries, leading to a growing
population of patients who need medical treatment for this respiratory
condition. Its similarity to COVID-19 in terms of symptoms and the
possibility of concurrence with it, make allergic rhinitis of particular
interest to health systems. The countries of Latin America and the Caribbean
have been particularly vulnerable due to multiple challenges, including high
poverty rates, limited access to medical care and limitations in the provision
of basic health services, as well as the absence of guidelines of treatment for
allergic rhinitis in a pandemic situation. With the aim of to provide essential
management for multidisciplinary teams in Latin America and the Caribbean
regarding the evaluation and treatment of allergic rhinitis during the COVID-19
pandemic, published scientific literature
on the treatment of allergic rhinitis and COVID-19 was reviewed, and the
opinion of leading professionals from scientific societies in the region was
considered. The different measures to avoid
infections and the different treatment strategies were analyzed, with an
emphasis on intranasal therapy and treatment with allergy vaccines. A position
statement was formulated with the intention of maintaining continuity of medical
service in the context of a pandemic and minimizing the spread, infection and
complication associated with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 in
patients undergoing or starting treatment for allergic rhinitis.
Keywords: allergic rhinitis; COVID-19;
intranasal administration; vaccines; allergens.
Introducción
La reciente enfermedad
infecciosa COVID-19 causada por el coronavirus tipo 2
del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2) ha impuesto un
desafío sin precedentes a los sistemas y proveedores de salud en todo el
planeta. La Organización Mundial de la Salud declaró oficialmente la COVID-19
como una pandemia en marzo de 2020. Los países de América Latina y el Caribe
han sido particularmente vulnerables a la pandemia debido a múltiples desafíos,
incluidas las altas tasas de pobreza, el acceso
limitado a la atención médica y las limitaciones en la prestación de servicios
básicos de salud. A esto se añade un aumento en la incidencia de la
rinitis alérgica (RA) en los países latinoamericanos, independientemente
de la etiología, dando lugar a una creciente población de pacientes que
necesitan tratamiento médico para esta afección respiratoria. Curiosamente, la
evidencia emergente sugiere que los pacientes con RA parecen tener tasas más
bajas de infección y gravedad de la COVID-19 que otros grupos,(1,2)
pero al mismo tiempo algunos síntomas son muy similares entre ambas
enfermedades respiratorias.(3) La cavidad nasal se considera el portal de la entrada tanto
de alérgenos como de patógenos, incluido el SARS-COV-2, ya que las células del
epitelio nasal tienen el mayor porcentaje del receptor de la enzima
convertidora de angiotensina 2.(4) Además, los cambios
inflamatorios inducidos por la histamina en la cavidad nasal parecen seguir una
vía similar a los desencadenados por el SARS-COV-2.(5) Se ha sugerido que
la histamina y los mastocitos están implicados en la cascada inflamatoria que
inicia la forma grave y las complicaciones de COVID-19 en un mecanismo similar
de RA.(6,7) Por tal motivo, se
ha propuesto como parte del tratamiento para COVID-19 bloquear de manera
temprana los cambios inducidos por histamina que promueven la cascada
inflamatoria severa asociada a la enfermedad.(8,9,10)
La RA se
caracteriza por estornudos, congestión nasal, picazón nasal y rinorrea. Puede
asociarse picazón en el paladar y en el oído, goteo posnasal, tos y disfunción
olfativa, síntomas que pueden ser comunes con las infecciones virales de las
vías aéreas superiores. Se asocia a otras enfermedades alérgicas como
conjuntivitis alérgica, asma y dermatitis atópica. Sus síntomas varían en
intensidad y duración, y afecta grandemente la calidad de vida de quienes la
padecen.(11)
En los niños
muchas veces no se diagnostica. Los síntomas de RA moderados/graves deterioran
significativamente la calidad de vida y causan interrupción del sueño, absentismo y disminución
de la productividad. Es un factor de riesgo para desarrollar asma y otras enfermedades.(12)
El
SARS-CoV-2 es un virus respiratorio altamente contagioso con morbilidad y
mortalidad severas, especialmente en poblaciones vulnerables. Para contener la
propagación de la enfermedad, las autoridades sanitarias de todo el mundo
restringieron las interacciones sociales y las consultas médicas, estableciendo
diversas estrategias para brindar asistencia médica. Los pacientes con RA
presentan síntomas como tos y estornudos similares a la COVID-19.(13) Muchas
consultas fueron suspendidas y se limitó el tratamiento habitual de la rinitis
por el peligro que suponían para la transmisión del virus y su propagación,
incluyendo la inmunoterapia con alérgenos.
La COVID-19 trajo un desafío sin precedentes para el
mundo, cambió el panorama de la práctica de la medicina y obligó a los sistemas
de salud a realizar cambios rápidos para dar respuestas de emergencia de salud
pública. Las decisiones fueron clave para limitar la transmisión y brindar una
atención de calidad a los pacientes alérgicos. Muchas recomendaciones para la
asistencia de estos pacientes fueron dadas en la medida que la pandemia se
desarrollaba y fueron proporcionadas por las sociedades de alergia para apoyar
a los profesionales de la salud mientras se exploraban nuevos tratamientos y
vacunas contra la COVID-19.
En este documento de consenso, realizado por varias
sociedades médicas de América Latina y el Caribe, se revisa información
científico-técnica publicada sobre tratamiento de la RA y COVID-19, con el objetivo de brindar orientación y recomendaciones para los equipos
multidisciplinarios de América Latina y el Caribe que tratan pacientes con RA. Comprender la
necesidad de mantener los cuidados y tratamiento de la enfermedad durante la
pandemia, mejora la calidad de vida de los pacientes y el control de su enfermedad.
Metodología
Para este documento de consenso, se revisó información
científica publicada con los términos y sus combinaciones en español e inglés
“tratamiento de la rinitis alérgica, inmunoterapia y COVID-19”, se escogieron
aquellos artículos seleccionados por dos o más revisores hasta un total de 45.
El documento elaborado fue revisado por miembros de las distintas sociedades
científicas seleccionados por cada autor participante. Se consideró también la
opinión de expertos líderes de sociedades científicas, que atienden a pacientes
con RA, como única enfermedad o comorbilidad.
Resultados
Las
recomendaciones son el resultado de la búsqueda, evaluación y síntesis de la
literatura científica publicada sobre el tema, revisada y consensuada por los autores.
Por cada acápite se hacen las sugerencias correspondientes.
1.
Medidas generales para la evaluación y
seguimiento del paciente
a) Mantener
distanciamiento físico, uso de nasobucos o mascarillas, lavados de manos,
desinfección de superficies e higienización nasal para mitigar contagios en
pacientes, familiares y personal de salud.(14)
b) Uso de la
telemedicina, que ha venido a sustituir la consulta presencial en la mayoría de
los casos.(11)
c) Se debe
insistir en que el cuidado y tratamiento de la RA no se detiene en época de
pandemia.
2. La
terapia intranasal es el pilar del tratamiento
a)
No se debe desalentar el uso de
corticosteroides intranasales (CIN), ya que no hay evidencia que sugiera que puedan aumentar el riesgo de
complicaciones de COVID-19.(15) Representan el tratamiento médico de
primera línea para tratar la enfermedad con síntomas moderados y graves. El uso
correcto de estos aerosoles reduce los eventos adversos comunes, como
irritación nasal, escozor y epistaxis. El uso prolongado de CIN no daña la
mucosa nasal.(16)
b) Se deben
fomentar los antihistamínicos intranasales ya que estos también pueden conferir
cierta protección antiviral.(17,18,19,20)
c)
El uso simultáneo intranasal de
corticosteroides y antihistamínicos también puede ser de valor terapéutico en
casos graves de RA.(21)
Estabilizadores intranasales de mastocitos como el cromoglicato de sodio y el
nedocromil sódico son de gran utilidad.(22)
3.
Se deben considerar los fármacos sistémicos en
casos seleccionados, de acuerdo con la clínica y el criterio médico
a)
Estabilizador de mastocitos ketotifeno
tableta, 10 mg.(23)
b)
Antihistamínicos orales.(21,24)
c)
Antileucotrienos. El antagonista del receptor
de leucotrienos montelukast es un potente inhibidor de la principal proteasa
del SARS-CoV-2.(1,25)
d)
Esteroides. El uso de corticoides sistémicos
no se recomienda para el control de la enfermedad, debido a los efectos
adversos relacionados. En casos con síntomas severos que no respondan al
tratamiento y no toleren los medicamentos intranasales, pueden utilizarse por
un período corto de tiempo.(26)
4.
Inmunoterapia alérgeno específica
Esta modalidad terapéutica
es de interés creciente, por el conocimiento alcanzado sobre sus mecanismos y
resultados de tratamiento, siendo hasta hoy, el único método capaz de modificar
el curso de las enfermedades alérgicas.(27,28,29)
En Latinoamérica y el Caribe existen vacunas estandarizadas para
inmunoterapia subcutánea (ITSC) y sublingual (ITSL) de producción industrial y
personalizadas, algunas aprobadas por las autoridades reguladoras nacionales
(Brasil, Cuba, Argentina, Colombia y Venezuela), situación que pudiera
aprovecharse más en la región. La información de cómo usarlas debe estar
disponible para pacientes, alergólogos y enfermeras.(28)
Recomendaciones para ITSC(29,30) e ITSL.(29)
En pacientes sin infecciones pero que han suspendido la inmunoterapia,
son necesarias precisiones para reanudar la misma. Se debe
valorar la fase en que se encontraba del tratamiento
(incremento o mantenimiento), además del tiempo transcurrido desde su última vacuna.
A.
En la ITSC
1.
Fase de incremento. Suspensión de:
a.
menos de 14 días: aumentar
según corresponda. No es necesario modificar la pauta de vacunación
b.
14 a 21 días: repetir la
dosis anterior
c.
22 a 28 días: repetir una
dosis (25% de la última dosis administrada)
d.
29 a 42 días: repetir dos
dosis (50% de la última dosis administrada)
e.
43 días y más: reiniciar
desde frasco anterior
2.
Fase de mantenimiento. Suspensión de:
a. menos de 35 días: no se modifica,
continuar con la misma dosis
b. 35 a 42 días: disminuir la dosis (un 25%
de la última dosis administrada)
c. 43 a 56 días: disminuir a la mitad la
última dosis administrada y poner dos dosis (50% de la última dosis
administrada)
d. 57 a 90 días: reiniciar frasco de
mantenimiento: desde 0,05 mL
e. 91 a 120 días: frasco dilución anterior
desde 0,05 mL
f. > 120 días: reiniciar desde frasco 1
g. lapso prolongado entre dosis para
extractos de alergoides o adsorbidos
≤8 semanas: no modificar pauta de tratamiento
> 8 semanas: reevaluar inicio.
B.
En la ITSL:
1.
Fase de incremento. Suspensión de:
a.
hasta 7 días: reducir en una gota
b.
de 8 a 21 días: frasco dilución anterior
c.
después de 21 días: reiniciar frasco 1
2.
Fase de mantenimiento. Suspensión de:
a.
menos de 21 días: mantener igual dosificación
b.
después de 21 días: frasco dilución anterior
Para ambas modalidades de inmunoterapia, en pacientes con infecciones
agudas (COVID-19 u otra infección) independientemente de su severidad,
suspender temporalmente, hasta 7 días después que los síntomas se resuelvan
totalmente o se garantice su recuperación.(31) Se recomienda aumentar el intervalo de aplicación de la inyección en la
fase de mantenimiento y chequear su posible beneficio. Además promover más el
uso de la ITSL, la que a diferencia de la ITSC que necesita ser administrada en
una unidad de salud, puede ser autoadministrada por el paciente en su propio
hogar, lo que disminuye el peligro potencial de contactar con contagiados.(32)
5.
Otras recomendaciones
a)
Los
lavados nasales con solución salina de amplio uso podrían constituir una
alternativa económica, segura y aceptable a los esteroides y antihistamínicos
intranasales(33) y complementaria de estos tratamientos. Se ha
reportado que la irrigación nasal con solución salina puede reducir la gravedad
de los síntomas informados por el paciente hasta por tres meses post
tratamiento, tanto en adultos como en niños con RA, en comparación con la no
irrigación con solución salina.(32) El mecanismo de la eficacia de la
solución salina contra varios virus en las vías respiratorias superiores es la
mayor disponibilidad local de iones de cloruro derivados del cloruro de sodio,
lo que fomenta la producción de ácido hipocloroso (el ingrediente activo del
cloro), un posible mecanismo inmunitario innato en las células epiteliales.(34)
b)
El uso de xilitol como base en la
higienización nasal en los pacientes con sintomatología crónica, o
rinosinusitis, elimina la mucosidad y las partículas asociadas. Mejora la
hidratación de la mucosa, la actividad ciliar y reduce los mediadores
inflamatorios locales,(35,36,37) y ha demostrado poseer
características virucidas(14) con un potencial valor para
tratamiento de COVID-19.(38) Las irrigaciones de xilitol y solución
salina han demostrado una marcada mejoría de los síntomas de la rinosinusitis
crónica en comparación con la irrigación salina por si sola.(39,40)
c)
Medidas de
intervención ambiental. Tienen como objetivo reducir los síntomas y mejorar la
calidad de vida. En el individuo sensibilizado a aeroalérgenos, un enfoque
multidimensional para reducir la exposición y la eliminación de reservorios de
alérgenos puede mejorar el control general de los síntomas y la calidad de
vida.(41) Dentro de los aeroalérgenos perennes e intramuros más
relevantes se encuentran los ácaros del polvo dentro de los que destacan Dermatophagoides
pteronyssinus y Dermatophagoides farinae.(41) Simultáneamente en
el ambiente intradomiciliario coexisten los alergénos mayores de las mascotas
domésticas, como gato y perro, así como los alérgenos mayores de cucarachas y
hongos.(41) Con respecto a los hongos se estima que entre el 5–20%
de los individuos se encuentran sensibilizados.(42) Entre los hongos
intramuros destacan Fusarium, Penicillium, y Aspergillus;
mientras que entre los extramuros se incluyen Cladosoprium, Alternaria,
y Epicoccum. Estos últimos pueden afectar áreas intramuros a través del
ingreso por ventanas abiertas, en la ropa o en el pelo de las mascotas.(43)
Apoyo psicológico, búsqueda
de herramientas para mitigar los efectos de la pandemia y mejorar la inmunidad
y el estado de salud en general.(44,45)
Conclusiones
Este documento ha sido el resultado de la
colaboración entre miembros de varias sociedades médicas de América Latina y el
Caribe y propone una declaración de posicionamiento como una guía para el
manejo y tratamiento de las personas con RA en la región. Apoyar a todos los
profesionales que atienden a los pacientes con rinitis y, en especial, a los
médicos de medicina familiar y comunitaria a seleccionar estrategias
terapéuticas convenientes, la convierten en una herramienta de gran utilidad
práctica. Las recomendaciones sobre el manejo de los trastornos de RA y la
infección por la COVID-19 se basan principalmente en el conocimiento general de
los expertos, la experiencia clínica y los datos actuales en el tema. La
declaración de posicionamiento se actualizará cuando se disponga de nueva
información y literatura científica según avancen los conocimientos y las
investigaciones relacionadas.
Referencias
1. Gao
YD, Agache I, Akdis M, Nadeau K, Klimek L, Jutel M, Akdis CA. The effect of
allergy and asthma as a comorbidity on the susceptibility and outcomes of
COVID-19. Int Immunol. 2022; 34(4):177-88. Disponible en: doi: https://10.1093/intimm/dxab107.
2. Min
W, Zuo J, Han J, Chen J. The impact of comorbid allergic airway disease on the
severity and mortality of COVID-19: a systematic review and meta-analysis. Eur
Arch Otorhinolaryngol. 2021; 279:1675-90. Disponible en: doi: https://10.1007/s00405-021-07072-1.
3. Hagemann
J, Onorato G. L, Jutel M, Akdis CA, Agache I, Zuberbier T, et al.
Differentiation of COVID-19 signs and symptoms from allergic rhinitis and
common cold: An ARIA-EAACI-GA (2) LEN consensus. Allergy. 2021; 76(8): 2354-66.
Disponible en: doi:
https://10.1111/all.14815.
4. Hoffmann
M, Kleine-Weber H, Schroeder S, Krüger N, Herrler T, Erichsen S, et al.
SARS-CoV-2 Cell Entry Depends on ACE2 and TMPRSS2 and Is Blocked by a
Clinically Proven Protease Inhibitor. Cell. 2020; 181(2): 271-80.e8. Disponible en: doi: https://10.1016/j.cell.2020.02.052.
5. Eldanasory OA, Eljaaly K, Memish ZA, Al-Tawfiq JA. Histamine
release theory and roles of antihistamine in the treatment of cytokines storm
of COVID-19. Travel Med Infect Dis. 2020; 37: 101874. Disponible en: doi:
https://10.1016/j.tmaid.2020.101874.
6. Ennis
M, Tiligada K. Histamine receptors and COVID-19. Inflamm Res. 2021; 70(1),
67-75. Disponible en: doi: https://10.1007/s00011-020-01422-1.
7. Malone
R W, Tisdall P, Fremont-Smith P, Liu Y, Huang XP, White KM, et al. COVID-19:
Famotidine, Histamine, Mast Cells, and Mechanisms. Front Pharmacol. 2021; 12: 633680.
Disponible en: doi:
https://10.3389/fphar.2021.633680.
8. Afrin
LB, Weinstock LB, Molderings G J. Covid-19 hyperinflammation and post-Covid-19
illness may be rooted in mast cell activation syndrome. Int J Infect Dis. 2020;
100: 327-32. Disponible en: doi: https://10.1016/j.ijid.2020.09.016.
9. Bentley
AM, Jacobson MR, Cumberworth V, Barkans JR, Moqbel R, Schwartz L, et al.
Immunohistology of the nasal mucosa in seasonal allergic rhinitis: increases in
activated eosinophils and epithelial mast cells. J Allergy Clin Immunol. 1992;
89(4): 877-83. Disponible en: doi: https://10.1016/0091-6749(92)90444-7.
10. Morán
Blanco JI, Alvarenga Bonilla, JA, Homma S, Suzuki K, Fremont-Smith P, Villar
Gómez de Las Heras K. Antihistamines and azithromycin as a treatment for
COVID-19 on primary health care - A retrospective observational study in
elderly patients. Pulm Pharmacol Ther. 2021; 67: 101989. Disponible en: doi:
https://10.1016/j.pupt.2021.101989.
11. Izquierdo-Domínguez
A, Rojas-Lechuga MJ, Alobid I. Management of Allergic Diseases during COVID-19
Outbreak. Curr Allergy
Asthma Rep. 2021; 21(2): 8. Disponible en: doi:
https://10.1007/s11882-021-00989-x.
12. Meltzer
EO, Rosario NA, Van Bever H, Lucio L. Fexofenadine: review of safety, efficacy
and unmet needs in children with allergic rhinitis. Allergy Asthma Clin
Immunol. 2021; 17(1): 113. doi: https://10.1186/s13223-021-00614-6.
13. Cianferoni A, Votto M.
COVID-19 and allergy: How to take care of allergic patients during a pandemic?
Pediatr Allergy Immunol. 2020;31 Suppl 26: 96-101. doi: https://
10.1111/pai.13367.
14. Ferrer
G, Betancourt A, Go CC, Vazquez H, Westover JB, Cagno V, et al. A Nasal Spray
Solution of Grapefruit Seed Extract plus Xylitol Displays Virucidal Activity
against SARS-CoV-2 in Vitro. bioRxiv 2020.11.23.394114. Disponible en: doi:
https://10.1101/2020.11.23.394114.
15. Strauss
R, Jawhari N, Attaway AH, Hu B, Jehi L, Milinovich A, et al. Intranasal
Corticosteroids are Associated with Better Outcomes in Coronavirus Disease 2019
(COVID-19). J Allergy Clin Immunol Pract. 2021; 9 (11); 3934-40. Disponible en: doi:
https://10.1016/j.jaip.2021.08.007.
16. Scadding
GK, Smith PK, Blaiss M, Roberts G, Hellings P W, Gevaert P, et al. Allergic
Rhinitis in Childhood and the New EUFOREA Algorithm. Front Allergy. 2021; 2:
706589. Disponible en: doi: https://10.3389/falgy.2021.706589.
17. Klussmann
JP, Lehmann C, Grosheva M, Nagy E, Szijártó V, Nagy G, et al. COVID-19:
Azelastine nasal spray Reduces Virus-load In Nasal swabs (CARVIN). Early
intervention with azelastine nasal sprays reduces viral load in SARS-CoV-2
infected patients. First report on a double-blind placebo-controlled phase II
clinical trial. Disponible en: doi: https://10.21203/rs.3.rs-864566/v1.
18. Sánchez-González M, Rizvi SA, Torres J, Ferrer GA. Randomized
Controlled Pilot Trial to Test the Efficacy of Intranasal Chlorpheniramine
Maleate With Xylitol for the Treatment of Allergic Rhinitis. Cureus. 2021;
13(3): e14206. Disponible en: doi: https://10.7759/cureus.14206.
19. Torres
J, Go CC, Chohan F, Camacho G, Sánchez-González M, Ferrer G. Chlorpheniramine
Maleate Nasal Spray in COVID-19 Patients: Case Series. J Clin Exp Pharmacol.
2021;10: 275. Disponible en: doi: https://10.35248/2161-1459.21.10.275.
20. Westover
J B, Ferrer G, Vazquez H, Bethencourt-Mirabal A, Go CC. In Vitro Virucidal
Effect of Intranasally Delivered Chlorpheniramine Maleate Compound Against
Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2. Cureus, 2020; 12(9): e10501.
Disponible en: doi:
https://10.7759/cureus.10501.
21. Carr
W, Bernstein J, Lieberman P, Meltzer E, Bachert C, Price D, et al. A novel intranasal
therapy of azelastine with fluticasone for the treatment of allergic rhinitis. J Allergy Clin Immunol. 2021;
129(5): 1282-9.e10. Disponible en: doi:
https://10.1016/j.jaci.2012.01.077.
22. Sestili
P, Stocchi V. Repositioning Chromones for Early Anti-inflammatory Treatment of
COVID-19. Front Pharmacol. 2020; 11: 854. Disponible en: doi:
https://10.3389/fphar.2020.00854.
23. Kazama
I. Stabilizing mast cells by commonly used drugs: a novel therapeutic target to
relieve post-COVID syndrome? Drug Discov Ther. 2020; 14(5): 259-61. Disponible
en: doi: https:// 10.5582/ddt.2020.03095.
24. Erk
I, Kobayashi H. Coronavirus Disease 2019 and Nasal Conditions: A Review of
Current Evidence. In Vivo; 35(3):
1409-17. Disponible en: doi: https://10.21873/invivo.12393.
25. Bao
Y, Chen J, Cheng L, Guo Y, Hong S, Kong W, et al. Chinese Guideline on allergen immunotherapy
for allergic rhinitis. J Thorac Dis,
2017; 9 (11): 4607-50. Disponible en: doi: https://10.21037/jtd.2017.10.112.
26. Asociación Colombiana de Otorrinolaringología,
Cirugía de Cabeza y Cuello, Maxilofacial y Estética Facial (ACOR) [monograph on
the internet]. Guía para el
diagnóstico y tratamiento de la rinitis. Bogotá: ACOR; 2021. (Consultado en
línea: 12 de febrero de 2022). Disponible en: https://www.acorl.org.co/resources/imagenes/visitante/medico/apoyo-al-ejercicio-profesional/guias-acorl/GUIAS_ACORL_Rinitis_alergica.pdf.
27. Larenas-Linnemann DES.
Worldwide allergen immunotherapy guidelines: Evidence and experience-based.
Allergol Immunopathol. 2017;45(S1):17-22. doi:
https://10.1016/j.aller.2017.09.005.
28. Klimek
L, Jutel M. Akdis C, Bousquet J, Akdis M, Bachert C, Agache I, Ansotegui I,
Handling of allergen immunotherapy in the COVID-19 pandemic: An ARIA-EAACI
statement. Allergy. 2020;
75(7): 1546-54. Disponible en: doi: https://10.1111/all.14336.
29. Larenas-Linnemann D, Luna-Pech JA, Rodríguez-Pérez N,
Rodríguez-González M, Arias-Cruz, A, Blandón-Vijil MV, et al. GUIMIT 2019, Guía
Mexicana de Inmunoterapia. Guía de diagnóstico de alergia mediada por IgE e
inmunoterapia aplicando el método ADAPTE. Rev Alerg Mex, 2019; 66 Suppl 1:
1-105. Disponible en: doi: https://10.29262/ram.v66i5.631.
30. Larenas-Linnemann
DE, Gupta P, Mithani S, Ponda, P. Survey on immunotherapy practice patterns:
dose, dose adjustments, and duration. Ann Allergy Asthma Immunol. 2012; 108(5): 373-8.e373.
Disponible en: doi: https://10.1016/j.anai.2012.03.009.
31. www.who.int
[homepage on the internet] Coronavirus disease (COVID-19) outbreak. Ginebra: OMS; c2020-05.
(Consultado en línea: 2 mayo de 2020). Disponible en:
http://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid
-192020.
32. Tanno LK, Demoly P, Martin B, Berstein J, Morais-Almeida M, Levin M,
et al. Allergy and coronavirus disease (COVID-19) international survey:
Real-life data from the allergy community during the pandemic. World Allergy
Organ J. 2021; 14(2):100515. doi: https:// 10.1016/j.waojou.2021.100515.
33. Stathis C, Victoria N, Loomis K,
Nguyen SA, Eggers M, Septimus E, Safdar N. Review of the use of nasal and oral
antiseptics during a global pandemic. Future Microbiol, 2021; 16(2): 119-130. doi:
https://10.2217/fmb-2020-0286.
34. Ramalingam S, Cai B,
Wong J, Twomey M, Chen R, Fu RM, et al. Antiviral innate immune response in
non-myeloid cells is augmented by chloride ions via an increase in
intracellular hypochlorous acid levels. Sci Rep. 2018; 8: 13630. doi:
https://10.1038/s41598-018-31936-y.
35. Farrell NF,
Klatt-Cromwell C, Schneider JS. Benefits and Safety of Nasal Saline Irrigations
in a Pandemic-Washing COVID-19 Away. JAMA
Otolaryngol Head Neck Surg. 2020; 146(9): 787-8. doi: https://10.1001/jamaoto.2020.1622
36. Ferrer
G, Sánchez-González, MA. Effective Nasal Disinfection as an Overlooked Strategy in Our Fight
against COVID-19. Ear Nose Throat J. 2021; 1455613211002929. doi:
https://10.1177/01455613211002929.
37. Yilmaz YZ, Yilmaz BB,
Ozdemir YE, Kocazeybek BS, Karaali R, Çakan D, Ozdogan HA, Batioglu-Karaaltin
A. Effects of hypertonic alkaline nasal irrigation on COVID-19. Laryngoscope
Investig Otolaryngol. 2021; 6(6): 1240-7. doi:
https://10.1002/lio2.686.
38. Go CC, Pandav K,
Sánchez-González MA, Ferrer G. Potential Role of Xylitol Plus Grapefruit Seed
Extract Nasal Spray Solution in COVID-19: Case Series. Cureus. 2020; 12(11):
e11315. doi: https://10.7759/cureus.11315.
39. Olmos S, Baba J.
Improved Nasal Volume Utilizing Hyperosmotic Saline Xylitol Mixture (Effective
Alternative or Adjunct to Decongestants and Antihistamines). EC Pulmonology and
Respiratory Medicine. 2019; 8(5): 444-52. Disponible
en: https://tmjtherapycentre.com/wp-content/uploads/2019/05/Improved-Nasal-volume-utilizing-hyperosmotic-saline.pdf.
40. Weissman JD, Fernández
F, Hwang PH. Xylitol nasal irrigation in the management of chronic
rhinosinusitis: a pilot study. Laryngoscope. 2011; 121(11): 2468-72. doi:
https://10.1002/lary.22176.
41. Dilley MA, Phipatanakul
W. Environmental control measures for the management of atopy. Ann Allergy
Asthma Immunol. 2017; 118(2): 154-60. doi: https://10.1016/j.anai.2015.12.029.
42. Pashley CH, Fairs A,
Free RC, Wardlaw AJ. DNA analysis of outdoor air reveals a high degree of
fungal diversity, temporal variability, and genera not seen by spore
morphology. Fungal Biol. 2012; 116(2): 214-24. doi:
https://10.1016/j.funbio.2011.11.004.
43. Canova C, Heinrich J,
Anto JM, Leynaert B, Smith M, Kuenzli N, et al. The influence of sensitisation
to pollens and moulds on seasonal variations in asthma attacks. Eur Respir J. 2013; 42(4): 935-45. doi: https://10.1183/09031936.00097412.
44. González-Díaz
SN, Martin B, Villarreal-González RV, Lira-Quezada CE., Macouzet-Sánchez C,
Macías-Weinsmann A, et al. Psychological impact of the COVID-19 pandemic on patients with allergic
diseases. World Allergy Organ J. 2021; 14(3):
100510. doi: https://10.1016/j.waojou.2021.100510.
45. Larenas-Linnemann D, Rodríguez-Pérez N,
Arias-Cruz A, Blandón-Vijil MV, Del Río-Navarro BE, Estrada-Cardona A, et al. Enhancing innate immunity
against virus in times of COVID-19: Trying to untangle facts from fictions. World Allergy Organ J. 2020;13(11): 100476. doi:
https://10.1016/j.waojou.2020.100476.
Conflicto de Intereses
Loa
autores declaran que no hay conflictos de intereses.
Roles de autoría
Natalia
García-Batista: conceptualización, análisis formal, investigación, metodología,
validación, redacción-borrador
original, redacción-revisión y edición.
Joselit Torres-Bermúdez: conceptualización, análisis formal, investigación,
metodología, validación, redacción-borrador original, redacción-revisión y edición.
José Raúl Batista:
conceptualización, análisis formal, investigación, metodología, validación,
redacción-borrador original, redacción-revisión y edición.
Valente Armando
Maldonado-Ríos: conceptualización, análisis formal, investigación, metodología,
validación, redacción-borrador original, redacción-revisión y edición.
Salvador
Villazón-Salem: conceptualización, análisis formal, investigación, metodología,
validación, redacción-borrador original, redacción-revisión y edición.
Raúl Lázaro
Castro-Almarales: conceptualización, análisis formal, investigación,
metodología, validación, redacción-borrador original, redacción-revisión y
edición.
Mirta
Álvarez-Castelló: conceptualización, análisis formal, investigación,
metodología, validación, redacción-borrador original, redacción-revisión y
edición.
Todos los autores
revisaron y aprobaron la versión final de este manuscrito.
* Especialista en Medicina General Integral y
Alergología. Departamento de alergia. Hospital Universitario General Calixto
García. La Habana, Cuba.